אֲשֶׁ֣ר אִם־צָ֭דַקְתִּי לֹ֣א אֶֽעֱנֶ֑ה לִ֝מְשֹֽׁפְטִ֗י אֶתְחַנָּֽן׃

ספר:איוב פרק:9 פסוק:15

The Transliteration is:

ʾăšer ʾim-ṣādaqtî lōʾ ʾeʿĕnê limšōpǝṭî ʾetḥannān

The En version NET Translation is:

Although I am innocent, I could not answer him; I could only plead with my judge for mercy.

The Fr version BDS Translation is:

Même si je suis juste, |je ne peux rien répondre. Je ne puis qu’implorer |la pitié de mon juge.

The Ru version RUSV Translation is:

Хотя бы я и прав был, но не буду отвечать, а буду умолять Судию моего.


verse