אֹמַ֣ר אֶל־אֱ֭לֹוהַּ אַל־תַּרְשִׁיעֵ֑נִי הֹֽ֜ודִיעֵ֗נִי עַל־מַה־תְּרִיבֵֽנִי׃

ספר:איוב פרק:10 פסוק:2

The Transliteration is:

ʾōmar ʾel-ʾĕlôah ʾal-taršîʿēnî hôֽdîʿēnî ʿal-mah-tǝrîbēnî

The En version NET Translation is:

I will say to God, ‘Do not condemn me; tell me why you are contending with me.’

The Fr version BDS Translation is:

Et je veux dire à Dieu : |Ne me traite pas en coupable, fais-moi savoir pourquoi |tu me prends à partie.

The Ru version RUSV Translation is:

Скажу Богу: не обвиняй меня; объяви мне, за что Ты со мною борешься?


verse