וְ֭יִגְאֶה כַּשַּׁ֣חַל תְּצוּדֵ֑נִי וְ֝תָשֹׁ֗ב תִּתְפַּלָּ֥א־בִֽי׃

ספר:איוב פרק:10 פסוק:16

The Transliteration is:

wǝyigʾê kaššaḥal tǝṣûdēnî wǝtāšōb titpallāʾ-bî

The En version NET Translation is:

If I lift myself up, you hunt me as a fierce lion, and again you display your power against me.

The Fr version BDS Translation is:

Car si je me relève, |tu me pourchasses comme un lion, et tu ne cesses d’accomplir |tes hauts faits contre moi.

The Ru version RUSV Translation is:

оно увеличивается. Ты гонишься за мною, как лев, и снова нападаешь на меня и чудным являешься во мне.


verse