גָּבְהֵ֣י שָׁ֭מַיִם מַה־תִּפְעָ֑ל עֲמֻקָּ֥ה מִ֝שְּׁאֹ֗ול מַה־תֵּדָֽע׃

ספר:איוב פרק:11 פסוק:8

The Transliteration is:

gobhê šāmayim mah-tipʿāl ʿămūqqâ miššǝʾôl mah-tēdāʿ

The En version NET Translation is:

It is higher than the heavens—what can you do? It is deeper than Sheol—what can you know?

The Fr version BDS Translation is:

Elle est plus haute que le ciel. |Que feras-tu ? Et plus profonde que l’abîme. |Qu’en sauras-tu ?

The Ru version RUSV Translation is:

Он превыше небес, --что можешь сделать? глубже преисподней, --что можешь узнать?


verse