וְ֭רָֽבַצְתָּ וְאֵ֣ין מַֽחֲרִ֑יד וְחִלּ֖וּ פָנֶ֣יךָ רַבִּֽים׃

ספר:איוב פרק:11 פסוק:19

The Transliteration is:

wǝrābaṣtā wǝʾên maḥărîd wǝḥillû pānêkā rabbîm

The En version NET Translation is:

You will lie down with no one to make you afraid, and many will seek your favor.

The Fr version BDS Translation is:

et tu te coucheras |sans que nul ne te trouble. Beaucoup de gens viendront |implorer ta faveur.

The Ru version RUSV Translation is:

Будешь лежать, и не будет устрашающего, и многие будут заискивать у тебя.


verse