הֵ֣ן יַֽ֭הֲרֹוס וְלֹ֣א יִבָּנֶ֑ה יִסְגֹּ֥ר עַל־אִ֝֗ישׁ וְלֹ֣א יִפָּתֵֽחַ׃

ספר:איוב פרק:12 פסוק:14

The Transliteration is:

hēn yaֽhărôs wǝlōʾ yibbānê yisgōr ʿal-ʾî֗š wǝlōʾ yippātēḥa

The En version NET Translation is:

If he tears down, it cannot be rebuilt; if he imprisons a person, there is no escape.

The Fr version BDS Translation is:

Voici : ce qu’il détruit, |nul ne le rebâtit. Et s’il enferme un homme, |personne n’ouvrira.

The Ru version RUSV Translation is:

Что Он разрушит, то не построится; кого Он заключит, тот не высвободится.


verse