עַל־מָ֤ה ׀ אֶשָּׂ֣א בְשָׂרִ֣י בְשִׁנָּ֑י וְ֝נַפְשִׁ֗י אָשִׂ֥ים בְּכַפִּֽי׃

ספר:איוב פרק:13 פסוק:14

The Transliteration is:

ʿal-mâ ʾeśśāʾ bǝśārî bǝšinnāy wǝnapšî ʾāśîm bǝkappî

The En version NET Translation is:

Why do I put myself in peril, and take my life in my hands?

The Fr version BDS Translation is:

Ainsi je veux risquer ma vie, je vais la mettre en jeu.

The Ru version RUSV Translation is:

Для чего мне терзать тело мое зубами моими и душу мою полагать в руку мою?


verse