תִּתְקְפֵ֣הוּ לָ֭נֶצַח וַיַּֽהֲלֹ֑ךְ מְשַׁנֶּ֥ה פָ֝נָ֗יו וַתְּשַׁלְּחֵֽהוּ׃

ספר:איוב פרק:14 פסוק:20

The Transliteration is:

titqǝpēhû lāneṣaḥ wayyahălōk mǝšannê pānāyw wattǝšallǝḥēhû

The En version NET Translation is:

You overpower him once for all, and he departs; you change his appearance and send him away.

The Fr version BDS Translation is:

Tu le terrasses sans retour, |et il s’en va. Oui, tu le défigures, |puis tu le congédies.

The Ru version RUSV Translation is:

Теснишь его до конца, и он уходит; изменяешь ему лице и отсылаешь его.


verse