מַה־יָּ֭דַעְתָּ וְלֹ֣א נֵדָ֑ע תָּ֝בִ֗ין וְֽלֹא־עִמָּ֥נוּ הֽוּא׃
The Transliteration is:
mah-yādaʿtā wǝlōʾ nēdāʿ tābîn wǝlōʾ-ʿimmānû hûʾ
The En version NET Translation is:
What do you know that we don’t know? What do you understand that we don’t understand?
The Fr version BDS Translation is:
En fait, que sais-tu donc |que nous ne sachions pas ? Qu’as-tu bien pu comprendre |qui nous ait échappé ?
The Ru version RUSV Translation is:
Что знаешь ты, чего бы не знали мы? что разумеешь ты, чего не было бы и у нас?