מַה־יִּקָּֽחֲךָ֥ לִבֶּ֑ךָ וּֽמַה־יִּרְזְמ֥וּן עֵינֶֽיךָ׃

ספר:איוב פרק:15 פסוק:12

The Transliteration is:

mah-yiqqāḥăkā libbekā ûmah-yirzǝmûn ʿênêkā

The En version NET Translation is:

Why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,

The Fr version BDS Translation is:

Où t’emporte ton cœur ? A quoi font allusion |ces clignements des yeux ?

The Ru version RUSV Translation is:

К чему порывает тебя сердце твое, и к чему так гордо смотришь?


verse