update was 356 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 132220
[1] => ספר:איוב פרק:15 פסוק:15
[2] => הֵ֣ן בִּ֭קְדשָׁו בִּ֭קְדשָׁיו לֹ֣א יַֽאֲמִ֑ין וְ֜שָׁמַ֗יִם לֹֽא־זַכּ֥וּ בְעֵינָֽיו׃
[3] =>
[4] =>
[5] => הֵ֣ן בִּ֭קְדשָׁו֯ בִּ֭קְדשָׁיו לֹ֣א יַֽאֲמִ֑ין וְ֜שָׁמַ֗יִם לֹֽא־זַכּ֥וּ בְעֵינָֽיו׃
)
Array
(
[0] => הֵ֣ן בִּ֭קְדשָׁו בִּ֭קְדשָׁיו לֹ֣א יַֽאֲמִ֑ין וְ֜שָׁמַ֗יִם לֹֽא־זַכּ֥וּ בְעֵינָֽיו׃
[1] => ספר:איוב פרק:15 פסוק:15
)
הֵ֣ן בִּ֭קְדשָׁו בִּ֭קְדשָׁיו לֹ֣א יַֽאֲמִ֑ין וְ֜שָׁמַ֗יִם לֹֽא־זַכּ֥וּ בְעֵינָֽיו׃
push_buttons_display:132220
ספר:איוב פרק:15 פסוק:15
The Transliteration is:
hēn biqdšāw biqdšׁāyw lōʾ yaʾămîn wǝšāmayim lōʾ-zakkû bǝʿênāyw
The En version NET Translation is:
If God places no trust in his holy ones, if even the heavens are not pure in his eyes,
The Fr version BDS Translation is:
Or, même à ses saints anges |Dieu ne fait pas confiance, le ciel n’est pas pur à ses yeux.
The Ru version RUSV Translation is:
Вот, Он и святым Своим не доверяет, и небеса нечисты в очах Его:
verse