לֹֽא־יָס֨וּר ׀ מִנִּי־ח֗שֶׁךְ יֹ֭נַקְתֹּו תְּיַבֵּ֣שׁ שַׁלְהָ֑בֶת וְ֜יָס֗וּר בְּר֣וּחַ פִּֽיו׃

ספר:איוב פרק:15 פסוק:30

The Transliteration is:

lōʾ-yāsûr minnî-ḥšek yōnaqtô tǝyabbēš šalhābet wǝyāsûr bǝrûaḥ pîw

The En version NET Translation is:

He will not escape the darkness; a flame will wither his shoots and he will depart by the breath of God’s mouth.

The Fr version BDS Translation is:

Il ne pourra |échapper aux ténèbres. La flamme rendra secs |tous ses rameaux, et il sera chassé |par le souffle de Dieu.

The Ru version RUSV Translation is:

Не уйдет от тьмы; отрасли его иссушит пламя и дуновением уст своих увлечет его.


verse