יִפְרְצֵ֣נִי פֶ֭רֶץ עַל־פְּנֵי־פָ֑רֶץ יָרֻ֖ץ עָלַ֣י כְּגִבֹּֽור׃

ספר:איוב פרק:16 פסוק:14

The Transliteration is:

yiprǝṣēnî pereṣ ʿal-pǝnê-pāreṣ yārūṣ ʿālay kǝgibbôr

The En version NET Translation is:

He breaks through against me, time and time again; he rushes against me like a warrior.

The Fr version BDS Translation is:

Il m’inflige blessure |après blessure. Il s’est rué sur moi |comme un guerrier.

The Ru version RUSV Translation is:

пробивает во мне пролом за проломом, бежит на меня, как ратоборец.


verse