לַ֭יְלָה לְיֹ֣ום יָשִׂ֑ימוּ אֹ֝֗ור קָרֹ֥וב מִפְּנֵי־חֽשֶׁךְ׃

ספר:איוב פרק:17 פסוק:12

The Transliteration is:

laylâ lǝyôm yāśîmû ʾô֗r qārôb mippǝnê-ḥšek

The En version NET Translation is:

These men change night into day; they say, ‘The light is near in the face of darkness.’

The Fr version BDS Translation is:

Ils prétendent que la nuit c’est le jour, que la lumière est proche, |alors que les ténèbres règnent.

The Ru version RUSV Translation is:

А они ночь [хотят] превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы.


verse