טָמ֣וּן בָּאָ֣רֶץ חַבְלֹ֑ו וּ֜מַלְכֻּדְתֹּ֗ו עֲלֵ֣י נָתִֽיב׃

ספר:איוב פרק:18 פסוק:10

The Transliteration is:

ṭāmûn bāʾāreṣ ḥablô ûmalkūdtô ʿălê nātîb

The En version NET Translation is:

A rope is hidden for him on the ground and a trap for him lies on the path.

The Fr version BDS Translation is:

la corde pour le prendre |est cachée dans la terre, un piège l’attend sur sa route.

The Ru version RUSV Translation is:

Скрытно разложены по земле силки для него и западни на дороге.


verse