יִנָּתֵ֣ק מֵ֭אָֽהֳלֹו מִבְטַחֹ֑ו וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּ לְמֶ֣לֶךְ בַּלָּהֹֽות׃

ספר:איוב פרק:18 פסוק:14

The Transliteration is:

yinnātēq mēʾohŏlô mibṭaḥô wǝtaṣʿidēhû lǝmelek ballāhôt

The En version NET Translation is:

He is dragged from the security of his tent, and marched off to the king of terrors.

The Fr version BDS Translation is:

Il sera arraché |du milieu de sa tente |où il est en sécurité, et forcé de marcher |vers le roi des terreurs.

The Ru version RUSV Translation is:

Изгнана будет из шатра его надежда его, и это низведет его к царю ужасов.


verse