אִם־אָ֭מְנָם עָלַ֣י תַּגְדִּ֑ילוּ וְתֹוכִ֥יחוּ עָ֝לַ֗י חֶרְפָּתִּֽי׃

ספר:איוב פרק:19 פסוק:5

The Transliteration is:

ʾim-ʾāmǝnām ʿālay tagdîlû wǝtôkîḥû ʿālay ḥerpāttî

The En version NET Translation is:

If indeed you would exalt yourselves above me and plead my disgrace against me,

The Fr version BDS Translation is:

Quant à vous, si vraiment |vous voulez vous montrer |bien supérieurs à moi, si vous me reprochez |mon humiliation,

The Ru version RUSV Translation is:

Если же вы хотите повеличаться надо мною и упрекнуть меня позором моим,


verse