תִּ֭עֲבוּנִי כָּל־מְתֵ֣י סֹודִ֑י וְזֶֽה־אָ֝הַ֗בְתִּי נֶהְפְּכוּ־בִֽי׃

ספר:איוב פרק:19 פסוק:19

The Transliteration is:

tiʿăbûnî kol-mǝtê sôdî wǝzê-ʾāhabtî nehpǝkûbî

The En version NET Translation is:

All my closest friends detest me; and those whom I love have turned against me.

The Fr version BDS Translation is:

Ils ont horreur de moi, |tous mes amis intimes. Ceux que j’aimais le plus |se tournent contre moi.

The Ru version RUSV Translation is:

Гнушаются мною все наперсники мои, и те, которых я любил, обратились против меня.


verse