וְאִם־זָכַ֥רְתִּי וְנִבְהָ֑לְתִּי וְאָחַ֥ז בְּ֝שָׂרִ֗י פַּלָּצֽוּת׃

ספר:איוב פרק:21 פסוק:6

The Transliteration is:

wǝʾim-zākartî wǝnibhālǝtî wǝʾāḥaz bǝśārî pallāṣût

The En version NET Translation is:

For, when I think about this, I am terrified and my body feels a shudder.

The Fr version BDS Translation is:

Moi-même quand j’y songe, |j’en suis épouvanté, et un frisson d’horreur |s’empare de mon corps.

The Ru version RUSV Translation is:

Лишь только я вспомню, --содрогаюсь, и трепет объемлет тело мое.


verse