יְבַלּ֣וּ בַטֹּ֣וב יְמֵיהֶ֑ם וּ֜בְרֶ֗גַע שְׁאֹ֣ול יֵחַֽתּוּ׃

ספר:איוב פרק:21 פסוק:13

The Transliteration is:

yǝballû baṭṭôb yǝmêhem ûbǝregaʿ šǝʾôl yēḥattû

The En version NET Translation is:

They live out their years in prosperity and go down to the grave in peace.

The Fr version BDS Translation is:

Ainsi leurs jours s’écoulent |dans le bonheur et c’est en un instant |qu’ils rejoignent la tombe.

The Ru version RUSV Translation is:

проводят дни свои в счастьи и мгновенно нисходят в преисподнюю.


verse