הֵ֣ן יָ֭דַעְתִּי מַחְשְׁבֹֽותֵיכֶ֑ם וּ֜מְזִמֹּ֗ות עָלַ֥י תַּחְמֹֽסוּ׃

ספר:איוב פרק:21 פסוק:27

The Transliteration is:

hēn yādaʿtî maḥšǝbôtêkem ûmǝzimmôt ʿālay taḥmōsû

The En version NET Translation is:

Futile Words, Deceptive Answers - “Yes, I know what you are thinking, the schemes by which you would wrong me.

The Fr version BDS Translation is:

Oui, vos pensées, je les connais, les réflexions blessantes |que vous entretenez |à mon encontre.

The Ru version RUSV Translation is:

Знаю я ваши мысли и ухищрения, какие вы против меня сплетаете.


verse