אִם־תָּשׁ֣וּב עַד־שַׁ֭דַּי תִּבָּנֶ֑ה תַּרְחִ֥יק עַ֝וְלָ֗ה מֵאָֽהֳלֶֽךָ׃

ספר:איוב פרק:22 פסוק:23

The Transliteration is:

ʾim-tāšûb ʿad-šadday tibbānê tarḥîq ʿawlâ mēʾohŏlekā

The En version NET Translation is:

If you return to the Almighty, you will be built up; if you remove wicked behavior far from your tent,

The Fr version BDS Translation is:

Si tu reviens |au Tout-Puissant |tu seras rétabli, tu feras disparaître |l’iniquité de ta demeure.

The Ru version RUSV Translation is:

Если ты обратишься к Вседержителю, то вновь устроишься, удалишь беззаконие от шатра твоего


verse