וְשִֽׁית־עַל־עָפָ֥ר בָּ֑צֶר וּבְצ֖וּר נְחָלִ֣ים אֹופִֽיר׃

ספר:איוב פרק:22 פסוק:24

The Transliteration is:

wǝšît-ʿal-ʿāpār bāṣer ûbǝṣûr nǝḥālîm ʾôpîr

The En version NET Translation is:

and throw your gold in the dust— your gold of Ophir among the rocks in the ravines—

The Fr version BDS Translation is:

Si tu jettes l’or pur |dans la poussière et l’or d’Ophir |aux cailloux du torrent,

The Ru version RUSV Translation is:

и будешь вменять в прах блестящий металл, и в камни потоков--[золото] Офирское.


verse