חָתַ֥ר בַּח֗שֶׁךְ בָּ֫תִּ֥ים יֹומָ֥ם חִתְּמוּ־לָ֑מֹו לֹא־יָ֥דְעוּ אֹֽור׃

ספר:איוב פרק:24 פסוק:16

The Transliteration is:

ḥātar baḥšek bāttîm yômām ḥittǝmûlāmô lōʾ-yādǝʿû ʾôr

The En version NET Translation is:

In the dark the robber breaks into houses, but by day they shut themselves in; they do not know the light.

The Fr version BDS Translation is:

Quand il fait sombre |on force les maisons, mais, de jour, on s’enferme, refusant la lumière.

The Ru version RUSV Translation is:

В темноте подкапываются под домы, которые днем они заметили для себя; не знают света.


verse