יִתֶּן־לֹ֣ו לָ֭בֶטַח וְיִשָּׁעֵ֑ן וְ֝עֵינֵ֗יהוּ עַל־דַּרְכֵיהֶֽם׃

ספר:איוב פרק:24 פסוק:23

The Transliteration is:

yitten-lô lābeṭaḥ wǝyiššāʿēn wǝʿênêhû ʿal-darkêhem

The En version NET Translation is:

God may let them rest in a feeling of security, but he is constantly watching all their ways.

The Fr version BDS Translation is:

S’il leur a accordé |d’être en sécurité |et de gagner en assurance, c’est en gardant les yeux |fixés sur leur conduite.

The Ru version RUSV Translation is:

А Он дает ему [все] для безопасности, и он [на то] опирается, и очи Его видят пути их.


verse