הֵ֣ן עַד־יָ֭רֵחַ וְלֹ֣א יַֽאֲהִ֑יל וְ֜כֹוכָבִ֗ים לֹֽא־זַכּ֥וּ בְעֵינָֽיו׃

ספר:איוב פרק:25 פסוק:5

The Transliteration is:

hēn ʿad-yārēaḥ wǝlōʾ yaʾăhîl wǝkôkābîm lōʾ-zakkû bǝʿênāyw

The En version NET Translation is:

If even the moon is not bright, and the stars are not pure as far as he is concerned,

The Fr version BDS Translation is:

Si, devant lui, la lune même |est sans éclat, si les étoiles |ne sont pas pures à ses yeux,

The Ru version RUSV Translation is:

Вот даже луна, и та несветла, и звезды нечисты пред очами Его.


verse