אִם־תְּדַבֵּ֣רְנָה שְׂפָתַ֣י עַוְלָ֑ה וּ֜לְשֹׁונִ֗י אִם־יֶהְגֶּ֥ה רְמִיָּֽה׃

ספר:איוב פרק:27 פסוק:4

The Transliteration is:

ʾim-tǝdabbērǝnâ śǝpātay ʿawlâ ûlǝšônî ʾim-yehgê rǝmiyyâ

The En version NET Translation is:

my lips will not speak wickedness, and my tongue will whisper no deceit.

The Fr version BDS Translation is:

je jure que mes lèvres |ne diront rien de faux et que, jamais, ma langue |ne dira de mensonge.

The Ru version RUSV Translation is:

не скажут уста мои неправды, и язык мой не произнесет лжи!


verse