לֹֽא־יַֽעַרְכֶ֣נָּה זָ֭הָב וּזְכוּכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי־פָֽז׃

ספר:איוב פרק:28 פסוק:17

The Transliteration is:

lōʾ-yaʿarkennâ zāhāb ûzǝkûkît ûtǝmûrātāh kǝlî-pāz

The En version NET Translation is:

Neither gold nor crystal can be compared with it, nor can a vase of gold match its worth.

The Fr version BDS Translation is:

Ni le verre, ni l’or, ni le cristal |n’ont autant de valeur, on ne l’échange pas |contre un vase d’or fin.

The Ru version RUSV Translation is:

не равняется с нею золото и кристалл, и не выменяешь ее на сосуды из чистого золота.


verse