בִּרְחֹ֣ץ הֲלִיכַ֣י בְּחֵמָ֑ה וְצ֥וּר יָצ֥וּק עִ֝מָּדִ֗י פַּלְגֵי־שָֽׁמֶן׃

ספר:איוב פרק:29 פסוק:6

The Transliteration is:

birḥōṣ hălîkay bǝḥēmâ wǝṣûr yāṣûq ʿimmādî palgê-šāmen

The En version NET Translation is:

when my steps were bathed with butter and the rock poured out for me streams of olive oil!

The Fr version BDS Translation is:

quand je baignais mes pieds |dans le lait fermenté et quand le roc versait |pour moi des torrents d’huile.

The Ru version RUSV Translation is:

когда пути мои обливались молоком, и скала источала для меня ручьи елея!


verse