קֹֽול־נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ וּ֜לְשֹׁונָ֗ם לְחִכָּ֥ם דָּבֵֽקָה׃

ספר:איוב פרק:29 פסוק:10

The Transliteration is:

qôl-nǝgîdîm neḥbāʾû ûlǝšônām lǝḥikkām dābēqâ

The En version NET Translation is:

the voices of the nobles fell silent, and their tongues stuck to the roof of their mouths.

The Fr version BDS Translation is:

Les grands baissaient la voix et ils tenaient leur langue |collée à leur palais.

The Ru version RUSV Translation is:

голос знатных умолкал, и язык их прилипал к гортани их.


verse