שָׁרְשִׁ֣י פָת֣וּחַ אֱלֵי־מָ֑יִם וְ֝טַ֗ל יָלִ֥ין בִּקְצִירִֽי׃

ספר:איוב פרק:29 פסוק:19

The Transliteration is:

šoršî pātûaḥ ʾĕlê-māyim wǝṭal yālîn biqṣîrî

The En version NET Translation is:

My roots reach the water, and the dew lies on my branches all night long.

The Fr version BDS Translation is:

La source de l’eau vive |baignera mes racines, la rosée passera |la nuit sur ma ramure.

The Ru version RUSV Translation is:

корень мой открыт для воды, и роса ночует на ветвях моих;


verse