וְהָיָ֗ה כִּרְאֹותֹ֛ו כִּי־אֵ֥ין הַנַּ֖עַר וָמֵ֑ת וְהֹורִ֨ידוּ עֲבָדֶ֜יךָ אֶת־שֵׂיבַ֨ת עַבְדְּךָ֥ אָבִ֛ינוּ בְּיָגֹ֖ון שְׁאֹֽלָה׃
The Transliteration is:
wǝhāyâ kirʾôtô kî-ʾên hannaʿar wāmēt wǝhôrîdû ʿăbādêkā ʾet-śêbat ʿabdǝkā ʾābînû bǝyāgôn šǝʾōlâ
The En version NET Translation is:
When he sees the boy is not with us, he will die, and your servants will bring down the gray hair of your servant our father in sorrow to the grave.
The Fr version BDS Translation is:
quand il verra que le garçon n’est pas là, il mourra, et tes serviteurs seront responsables de l’avoir fait mourir de douleur dans son grand âge.
The Ru version RUSV Translation is:
то он, увидев, что нет отрока, умрет; и сведут рабы твои седину раба твоего, отца нашего, с печалью во гроб.