תִּֽ֭עֲבוּנִי רָ֣חֲקוּ מֶ֑נִּי וּ֝מִפָּנַ֗י לֹא־חָ֥שְׂכוּ רֹֽק׃

ספר:איוב פרק:30 פסוק:10

The Transliteration is:

tiֽʿăbûnî rāḥăqû mennî ûmippānay lōʾ-ḥāśǝkû rōq

The En version NET Translation is:

They detest me and maintain their distance; they do not hesitate to spit in my face.

The Fr version BDS Translation is:

Ils ont horreur de moi, |et s’éloignent de moi, ou bien, sans hésiter, |me crachent au visage.

The Ru version RUSV Translation is:

Они гнушаются мною, удаляются от меня и не удерживаются плевать пред лицем моим.


verse