נָֽתְס֗וּ נְתִיבָ֫תִ֥י לְהַיָּתִ֥י לְהַוָּתִ֥י יֹעִ֑ילוּ לֹ֖א עֹזֵ֣ר לָֽמֹו׃

ספר:איוב פרק:30 פסוק:13

The Transliteration is:

nātǝsû nǝtîbātî lǝhayyātî lǝhawwātî yōʿîlû lōʾ ʿōzēr lāmô

The En version NET Translation is:

They destroy my path; they succeed in destroying me without anyone assisting them.

The Fr version BDS Translation is:

Ils coupent ma retraite, |travaillant à ma ruine, sans avoir besoin d’aide.

The Ru version RUSV Translation is:

А мою стезю испортили: всё успели сделать к моей погибели, не имея помощника.


verse