וְעַתָּ֗ה יֵֽשֶׁב־נָ֤א עַבְדְּךָ֙ תַּ֣חַת הַנַּ֔עַר עֶ֖בֶד לַֽאדֹנִ֑י וְהַנַּ֖עַר יַ֥עַל עִם־אֶחָֽיו׃
The Transliteration is:
wǝʿattâ yēšeb-nāʾ ʿabdǝkā taḥat hannaʿar ʿebed laʾdōnî wǝhannaʿar yaʿal ʿim-ʾeḥāyw
The En version NET Translation is:
“So now, please let your servant remain as my lord’s slave instead of the boy. As for the boy, let him go back with his brothers.
The Fr version BDS Translation is:
Maintenant donc, je te prie, permets à ton serviteur de rester comme esclave de mon seigneur à la place du jeune homme, et qu’il reparte avec ses frères.
The Ru version RUSV Translation is:
Итак пусть я, раб твой, вместо отрока останусь рабом у господина моего, а отрок пусть идет с братьями своими: