אַ֣ךְ לֹֽא־בְ֭עִי יִשְׁלַח־יָ֑ד אִם־בְּ֝פִידֹ֗ו לָהֶ֥ן שֽׁוּעַ׃

ספר:איוב פרק:30 פסוק:24

The Transliteration is:

ʾak lōʾ-bǝʿî yišlaḥ-yād ʾim-bǝpîdô lāhen šûʿa

The En version NET Translation is:

The Contrast With the Past - “Surely one does not stretch out his hand against a broken man when he cries for help in his distress.

The Fr version BDS Translation is:

Mais celui qui périt |ne tend-il pas la main ? Celui qui est dans le malheur |ne crie-t-il pas ?

The Ru version RUSV Translation is:

Верно, Он не прострет руки Своей на дом костей: будут ли они кричать при своем разрушении?


verse