יִשְׁקְלֵ֥נִי בְמֹֽאזְנֵי־צֶ֑דֶק וְיֵדַ֥ע אֱ֝לֹ֗והַּ תֻּמָּתִֽי׃

ספר:איוב פרק:31 פסוק:6

The Transliteration is:

yišqǝlēnî bǝmōʾzǝnê-ṣedeq wǝyēdaʿ ʾĕlôah tūmmātî

The En version NET Translation is:

let him weigh me with honest scales; then God will discover my integrity.

The Fr version BDS Translation is:

Que Dieu me pèse |sur la balance juste, et il constatera |mon innocence.

The Ru version RUSV Translation is:

пусть взвесят меня на весах правды, и Бог узнает мою непорочность.


verse