update was 355 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 136120
[1] => ספר:איוב פרק:31 פסוק:20
[2] => אִם־לֹ֣א בֵֽרֲכ֣וּנִי חֲלָצָ֑ו חֲלָצָ֑יו וּמִגֵּ֥ז כְּ֝בָשַׂי יִתְחַמָּֽם׃
[3] =>
[4] =>
[5] => אִם־לֹ֣א בֵֽרֲכ֣וּנִי חֲלָצָ֑ו֯ חֲלָצָ֑יו וּמִגֵּ֥ז כְּ֝בָשַׂי יִתְחַמָּֽם׃
)
Array
(
[0] => אִם־לֹ֣א בֵֽרֲכ֣וּנִי חֲלָצָ֑ו חֲלָצָ֑יו וּמִגֵּ֥ז כְּ֝בָשַׂי יִתְחַמָּֽם׃
[1] => ספר:איוב פרק:31 פסוק:20
)
אִם־לֹ֣א בֵֽרֲכ֣וּנִי חֲלָצָ֑ו חֲלָצָ֑יו וּמִגֵּ֥ז כְּ֝בָשַׂי יִתְחַמָּֽם׃
push_buttons_display:136120
ספר:איוב פרק:31 פסוק:20
The Transliteration is:
ʾim-lōʾ bērăkûnî ḥălāṣāw ḥălāṣāyw ûmiggēz kǝbāśay yitḥammām
The En version NET Translation is:
whose heart did not bless me as he warmed himself with the fleece of my sheep,
The Fr version BDS Translation is:
sans leur donner |une occasion de me bénir pour avoir pu se réchauffer |sous la toison de mes brebis ?
The Ru version RUSV Translation is:
не благословляли ли меня чресла его, и не был ли он согрет шерстью овец моих?
verse