אִם־הֲנִפֹ֣תִי עַל־יָתֹ֣ום יָדִ֑י כִּֽי־אֶרְאֶ֥ה בַ֝שַּׁ֗עַר עֶזְרָתִֽי׃

ספר:איוב פרק:31 פסוק:21

The Transliteration is:

ʾim-hănipōtî ʿal-yātôm yādî kî-ʾerʾê baššaʿar ʿezrātî

The En version NET Translation is:

if I have raised my hand to vote against the orphan, when I saw my support in the court,

The Fr version BDS Translation is:

Si j’ai brandi le poing |à l’encontre d’un orphelin, me sachant soutenu |au tribunal,

The Ru version RUSV Translation is:

Если я поднимал руку мою на сироту, когда видел помощь себе у ворот,


verse