אִם־אֶ֭שְׂמַח כִּי־רַ֣ב חֵילִ֑י וְכִֽי־כַ֝בִּ֗יר מָֽצְאָ֥ה יָדִֽי׃

ספר:איוב פרק:31 פסוק:25

The Transliteration is:

ʾim-ʾeśmaḥ kî-rab ḥêlî wǝkî-kabbîr māṣǝʾâ yādî

The En version NET Translation is:

if I have rejoiced because of the extent of my wealth, or because of the great wealth my hand had gained,

The Fr version BDS Translation is:

Ai-je tiré ma joie |de ma grande fortune et de ce que mes mains |avaient beaucoup gagné ?

The Ru version RUSV Translation is:

Радовался ли я, что богатство мое было велико, и что рука моя приобрела много?


verse