וַיִּ֣פְתְּ בַּסֵּ֣תֶר לִבִּ֑י וַתִּשַּׁ֖ק יָדִ֣י לְפִֽי׃

ספר:איוב פרק:31 פסוק:27

The Transliteration is:

wayyipt bassēter libbî wattiššaq yādî lǝpî

The En version NET Translation is:

so that my heart was secretly enticed, and my hand threw them a kiss from my mouth,

The Fr version BDS Translation is:

mon cœur s’est-il laissé séduire |secrètement, leur ai-je envoyé des baisers |en portant ma main à la bouche ?

The Ru version RUSV Translation is:

прельстился ли я в тайне сердца моего, и целовали ли уста мои руку мою?


verse