אִם־לֹ֣א אָֽ֭מְרוּ מְתֵ֣י אָֽהֳלִ֑י מִֽי־יִתֵּ֥ן מִ֝בְּשָׂרֹ֗ו לֹ֣א נִשְׂבָּֽע׃

ספר:איוב פרק:31 פסוק:31

The Transliteration is:

ʾim-lōʾ ʾāֽmǝrû mǝtê ʾohŏlî mî-yittēn mibbǝśārô lōʾ niśbāʿ

The En version NET Translation is:

if the members of my household have never said, ‘If only there were someone who has not been satisfied from Job’s meat!’—

The Fr version BDS Translation is:

Voyez ce que déclarent |ceux que j’ai abrités : « Qui n’a-t-il pas nourri |de viande à satiété ? »

The Ru version RUSV Translation is:

Не говорили ли люди шатра моего: о, если бы мы от мяс его не насытились?


verse