update was 355 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 136250
[1] => ספר:איוב פרק:31 פסוק:33
[2] => אִם־כִּסִּ֣יתִי כְאָדָ֣ם פְּשָׁעָ֑י לִטְמֹ֖ון בְּחֻבִּ֣י עֲֺונִֽי׃
[3] =>
[4] =>
[5] => אִם־כִּסִּ֣יתִי כְאָדָ֣ם פְּשָׁעָ֑י לִטְמֹ֖ון בְּחֻבִּ֣י עֲֺונִֽי׃
)
Array
(
[0] => אִם־כִּסִּ֣יתִי כְאָדָ֣ם פְּשָׁעָ֑י לִטְמֹ֖ון בְּחֻבִּ֣י עֲֺונִֽי׃
[1] => ספר:איוב פרק:31 פסוק:33
)
אִם־כִּסִּ֣יתִי כְאָדָ֣ם פְּשָׁעָ֑י לִטְמֹ֖ון בְּחֻבִּ֣י עֲֺונִֽי׃
push_buttons_display:136250
ספר:איוב פרק:31 פסוק:33
The Transliteration is:
ʾim-kissîtî kǝʾādām pǝšāʿāy liṭmôn bǝḥūbbî ʿăōwnî
The En version NET Translation is:
if I have covered my transgressions as men do, by hiding iniquity in my heart,
The Fr version BDS Translation is:
Ai-je caché |mes péchés comme Adam, afin d’enfouir |mes fautes en moi-même ?
The Ru version RUSV Translation is:
Если бы я скрывал проступки мои, как человек, утаивая в груди моей пороки мои,
verse