וְעָֽדֵיכֶ֗ם אֶתְבֹּ֫ונָ֥ן וְהִנֵּ֤ה אֵ֣ין לְאִיֹּ֣וב מֹוכִ֑יחַ עֹונֶ֖ה אֲמָרָ֣יו מִכֶּֽם׃

ספר:איוב פרק:32 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝʿādêkem ʾetbônān wǝhinnê ʾên lǝʾiyyôb môkîaḥ ʿônê ʾămārāyw mikkem

The En version NET Translation is:

Now I was paying you close attention, yet there was no one proving Job wrong, not one of you was answering his statements.

The Fr version BDS Translation is:

Avec toute mon attention |je vous ai écoutés, mais aucun de vous trois |n’a pu convaincre Job, aucun de vous |n’a réfuté ses dires.

The Ru version RUSV Translation is:

Я пристально смотрел на вас, и вот никто из вас не обличает Иова и не отвечает на слова его.


verse