יָשֵׂ֣ם בַּסַּ֣ד רַגְלָ֑י יִ֜שְׁמֹ֗ר כָּל־אָרְחֹתָֽי׃

ספר:איוב פרק:33 פסוק:11

The Transliteration is:

yāśēm bassad raglāy yišmōr kol-ʾorḥōtāy

The En version NET Translation is:

He puts my feet in shackles; he watches closely all my paths.’

The Fr version BDS Translation is:

il a mis mes pieds dans des fers et il surveille tous mes pas. »

The Ru version RUSV Translation is:

поставил ноги мои в колоду, наблюдает за всеми путями моими.


verse