בַּֽחֲלֹ֤ום ׀ חֶזְיֹ֬ון לַ֗יְלָה בִּנְפֹ֣ל תַּ֭רְדֵּמָה עַל־אֲנָשִׁ֑ים בִּ֝תְנוּמֹ֗ות עֲלֵ֣י מִשְׁכָּֽב׃

ספר:איוב פרק:33 פסוק:15

The Transliteration is:

baḥălôm ḥezyôn laylâ binpōl tardēmâ ʿal-ʾănāšîm bitnûmôt ʿălê miškāb

The En version NET Translation is:

In a dream, a night vision, when deep sleep falls on people as they sleep in their beds.

The Fr version BDS Translation is:

Il parle par des songes |et des visions nocturnes, quand un profond sommeil |accable les humains endormis sur leur couche.

The Ru version RUSV Translation is:

во сне, в ночном видении, когда сон находит на людей, во время дремоты на ложе.


verse