וְעַתָּ֗ה לֹֽא־אַתֶּ֞ם שְׁלַחְתֶּ֤ם אֹתִי֙ הֵ֔נָּה כִּ֖י הָֽאֱלֹהִ֑ים וַיְשִׂימֵ֨נִי לְאָ֜ב לְפַרְעֹ֗ה וּלְאָדֹון֙ לְכָל־בֵּיתֹ֔ו וּמשֵׁ֖ל בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
The Transliteration is:
wǝʿattâ lōʾ-ʾattem šǝlaḥtem ʾōtî hēnnâ kî hāʾĕlōhîm wayǝśîmēnî lǝʾāb lǝparʿōh ûlǝʾādôn lǝkol-bêtô ûmšēl bǝkol-ʾereṣ miṣrāyim
The En version NET Translation is:
So now, it is not you who sent me here, but God. He has made me an adviser to Pharaoh, lord over all his household, and ruler over all the land of Egypt.
The Fr version BDS Translation is:
C’est pourquoi ce n’est pas vous qui m’avez envoyé ici, c’est Dieu. Et il m’a élevé au rang de « Père pour le pharaon », faisant de moi le maître de toute sa cour et le dirigeant de toute l’Egypte.
The Ru version RUSV Translation is:
Итак не вы послали меня сюда, но Бог, Который и поставил меня отцом фараону и господином во всем доме его и владыкою во всей земле Египетской.