אִם־יֵ֤שׁ עָלָ֨יו ׀ מַלְאָ֗ךְ מֵלִ֗יץ אֶחָ֥ד מִנִּי־אָ֑לֶף לְהַגִּ֖יד לְאָדָ֣ם יָשְׁרֹֽו׃
The Transliteration is:
ʾim-yēš ʿālāyw malʾāk mēlîṣ ʾeḥād minnî-ʾālep lǝhaggîd lǝʾādām yošrô
The En version NET Translation is:
If there is an angel beside him, one mediator out of a thousand, to tell a person what constitutes his uprightness;
The Fr version BDS Translation is:
Mais s’il se trouve auprès de lui |un ange interprète de Dieu, un parmi les milliers, pour lui faire savoir |quel est le droit chemin,
The Ru version RUSV Translation is:
Если есть у него Ангел-наставник, один из тысячи, чтобы показать человеку прямой [путь] его, --