לְהָשִׁ֣יב נַ֭פְשֹׁו מִנִּי־שָׁ֑חַת לֵ֝אֹ֗ור בְּאֹ֣ור הַֽחַיִּים׃

ספר:איוב פרק:33 פסוק:30

The Transliteration is:

lǝhāšîb napšô minnî-šāḥat lēʾôr bǝʾôr haḥayyîm

The En version NET Translation is:

to turn back his life from the place of corruption, that he may be enlightened with the light of life.

The Fr version BDS Translation is:

pour le détourner de la tombe et pour l’illuminer |de la lumière des vivants.

The Ru version RUSV Translation is:

чтобы отвести душу его от могилы и просветить его светом живых.


verse