לְאִישׁ־כָּמֹ֥וךָ רִשְׁעֶ֑ךָ וּלְבֶן־אָ֝דָ֗ם צִדְקָתֶֽךָ׃

ספר:איוב פרק:35 פסוק:8

The Transliteration is:

lǝʾîš-kāmôkā rišʿekā ûlǝben-ʾādām ṣidqātekā

The En version NET Translation is:

Your wickedness affects only a person like yourself, and your righteousness only other people.

The Fr version BDS Translation is:

Car ta méchanceté |n’atteint que tes semblables, de même ta justice |n’est utile qu’aux hommes.

The Ru version RUSV Translation is:

Нечестие твое относится к человеку, как ты, и праведность твоя к сыну человеческому.


verse